terça-feira, 28 de abril de 2009

Pérolas a porcos

Tem o seu quê de irónico, mas as pérolas regressam com um autor mexicano. Uma questão de quarentena...
kkkkkkk
Espero curarme de ti.
lll
Jaime Sabines
lll
Espero curarme de ti en unos días. Debo dejar de fumarte, de beberte, de pensarte. Es posible. Siguiendo las prescripciones de la moral en turno. Me receto tiempo, abstinencia, soledad.
lll
¿Te parece bien que te quiera nada más una semana? No es mucho, ni es poco, es bastante. En una semana se pueden reunir todas las palabras de amor que se han pronunciado sobre la tierra y se les puede prender fuego. Te voy a calentar con esa hoguera del amor quemado. Y también el silencio. Porque las mejores palabras del amor están entre dos gentes que no se dicen nada.
lll
Hay que quemar también ese otro lenguaje lateral y subversivo del que ama. (Tú sabes cómo te digo que te quiero cuando digo: "qué calor hace", "dame agua", "¿sabes manejar?,"se hizo de noche"... Entre las gentes, a un lado de tus gentes y las mías, te he dicho "ya es tarde", y tú sabías que decía "te quiero".)
lll
Una semana más para reunir todo el amor del tiempo. Para dártelo. Para que hagas con él lo que tú quieras: guardarlo, acariciarlo, tirarlo a la basura. No sirve, es cierto. Sólo quiero una semana para entender las cosas. Porque esto es muy parecido a estar saliendo de un manicomio para entrar a un panteón.

3 comentários:

Woman Once a Bird disse...

Sem palavras, meu querido. Belíssima escolha.

Helena Velho disse...

Mr. Lekker, I'm quite surprised. Those words ,palavras, paroles, palabras são belíssimas.

Humm... é minha falha ou ainda o não tinha "ouvido"?

Woman Once a Bird disse...

Andou arredado, deixou-nos ao abandono, mas agora parece que regressa. E que magnífico regresso!