Hoje a minha deusa deixou de ter o calcanhar em sangue

Há um deus único e secreto

em cada gato inconcreto

governando um mundo efémero

onde estamos de passagem

Um deus que nos hospeda

nos seus vastos aposentos

de nervos, ausências, pressentimentos,

e de longe nos observa

Somos intrusos, bárbaros amigáveis,

e compassivo o deus

permite que o sirvamos

e a ilusão de que o tocamos.

Manuel António Pina

Algures em Março de 2000.

16 de Dezembro de 2013

Fernando Alves canta Natália Correia

Espólio Natália Correia da Biblioteca Nacional

[e não lhe contemos os anos, pois a sua poesia - e ela - não têm idade, nem são marcadas pelo tempo]

E por ora, a imagem que quero registar é a dos traços da sua caligrafia.

Para ti, sabes porquê

John William Waterhouse

Two girls there are: within the house

One sits; the other, without.

Daylong a duet of shade and light

Plays between these. 

In her dark wainscoted room

The first works problems on

A mathematical machine.

Dry ticks mark time 

As she calculates each sum.

At this barren enterprise

Rat-shrewd go her squint eyes,

Root-pale her meager frame. 

Bronzed as earth, the second lies,

Hearing ticks blown gold

Like pollen on bright air. Lulled

Near a bed of poppies, 

She sees how their red silk flare

Of petaled blood

Burns open to the sun's blade.

On that green alter 

Freely become sun's bride, the latter

Grows quick with seed.

Grass-couched in her labor's pride,

She bears a king. Turned bitter 

And sallow as any lemon,

The other, wry virgin to the last,

Goes graveward with flesh laid waste,

Worm-husbanded, yet no woman.

Two Sisters of Persephone, by Sylvia Plath

Boa Semana

Brian Oh foi a minha mais maravilhosa descoberta durante a minha existência no Second Life (SL) e costumo pensar nele como tendo um pouco de Manoel de Oliveira (pela lentidão de certos planos), mas sobretudo, como um Burton do segundo mundo.

Esta é apenas uma das suas muitas estórias. Brian é pintor, mas o seu mundo há muito que não cabia nas telas, de modo que, apostou na tecnologia do SL para dar corpo a certas ideias «que não funcionariam tão bem numa tela a óleo».

Eis Anna, who:

was a quiet girl

who through eyelashes

watched the world

And though she appeared 

to be quiet meek

inside she harboured

a dark streak

tired of body apps

that people used

to feel their gaps

so with a touch

of profound sadness

Anna embraced 

what we've call madness

Acho que agora bem que estava a calhar um segundo mundo, um segundo país - será este irrecuperável?